HMS Trust
Become an Interpreter for Decypher
Hamilton City Centre, Hamilton, Waikato
$35.00 - $50.00 per hour
casual
10 Vacancies
Start Date: October 15, 2025
Hours Per Week: 5.00
- Fluent in English and another Language with excellent communication skill
Become an interpreter with Decypher
About Decypher
Decypher is the Interpreting and Translating service of Hamilton Multicultural Services (HMS) Trust, a Charitable Trust established in February 1999. HMS Trust provides services for people from diverse cultural, ethnic, and linguistic backgrounds across Aotearoa.
We’re now looking for motivated and energetic interpreters to join our nationwide team!
✅ Flexible hours
✅ Full training provided
✅ Join a team of 230+ interpreters across NZ
✅ 24/7 service in 60+ languages
We’re especially seeking speakers of:
Fiji Hindi, Fijian, French, Gujarati, Japanese, Kiribati, Kurdish, Nepalese, Pashto, Rohingya, Samoan, Sinhalese, Tagalog, Telegu, Telugu, Thai, Tigrinya, Tongan, Turkish, and Vietnamese.
🎯 Casual role with great flexibility
🎓 NAATI pathway support available
🎉 Supportive, multicultural team that celebrates culture and community
🗣️ We offer:
· Face-to-face,
· Phone,
· Video interpreting,
· And document & multimedia translation
📍 Apply now
Application closes 15 October 2025
Share